在当今世界，国家之间的合作形式多样，而涉及朝鲜与美韩的背后秘密时，首字母缩写术语便成为了解读这些关系的关键词。这些首字母缩写术语代表了各种组织、机构、协议和计划，它们在政治、军事和经济等多个领域中发挥着重要的作用。
军队和政府为了让信息传递得更快捷，经常使用这些听起来差不多、让人摸不着头脑的各种首字母缩写，这些缩写词听起来往往相似且令人困惑，特别是由于军队和政府倾向于缩短声明和内部公报中反复使用的术语。对于那些对此不甚了解的人而言，这些术语犹如天书般令人望而生畏。
但今天这篇文章，小编对与朝鲜半岛新闻相关的最常用术语进行了汇总和分类，供大家学习参考。
图：韩国国防部长会议|韩国国防部（2023 年 11 月）
AUKUS（A trilateral security alliance between Australia, the United Kingdom and the United States）澳大利亚、英国和美国之间的三边安全联盟，于 2021 年 9 月成立。
CCWG（The Cyber Cooperation Working Group）网络合作工作组，是美国和韩国之间的局长级双边平台。
CMWG（The U.S. and South Korean governments established the Counter-Missile Working Group）美国和韩国政府在华盛顿举行年度安全磋商会议，后于2022年11月成立了反导工作组。
CTR（The Cooperative Threat Reduction program）合作减少威胁计划是五角大楼牵头的一项倡议，韩国加入该计划，旨在减少朝鲜对半岛的核威胁。
CWMD（The U.S.-ROK committee on Countering Weapons of Mass Destruction）美韩反大规模杀伤性武器委员会由美国和韩国参谋长联席会议主任定期举行。
DTT（Defense Trilateral Talks）美国国防部长、韩国国防部副部长和日本防卫政策总干事每年都会举行防务三边会谈。
DSC（The U.S.-ROK Deterrence Strategy Committee）美韩威慑战略委员会，是首尔和华盛顿之间的双边威慑政策协调平台之一。
EDSCG（The U.S.-ROK Extended Deterrence Strategy and Consultation Group）美韩延伸威慑战略与磋商小组是双边威慑政策平台之一。
IPEF（The Indo-Pacific Economic Forum）印太经济论坛是一个由美国领导的经济安全和供应链集团，其中包括韩国。
KIDD（The Korea-U.S. Integrated Defense Dialogue）韩美关系综合防务对话与 EDSCG 和 DSC 一样，是首尔和华盛顿之间的双边防务政策协调平台之一。
MCM（U.S.-ROK Military Committee Meetings）美韩军事委员会会议通常在安全磋商会议（SCM）之前举行，由双方参谋长联席会议领导人主持。
MDR（The U.S. Missile Defense Review）《美国导弹防御评估》是美国国防部发布的年度报告，通常包括对朝鲜导弹发展的评估。
NCG（The Nuclear Consultative Group）核磋商小组于2023年7月韩国尹对白宫进行国事访问期间成立，旨在加强美国对韩国的延伸威慑，并加强美国核威慑联合规划和执行的程序。
PAWG（The Program Analysis Working Group）为了应对不断变化的朝鲜威胁，美韩导弹防御计划分析工作组于 2022 年重新启动。
PSI（The Proliferation Security Initiative）防扩散安全倡议是2003年发起的一个国际平台，旨在防止大规模杀伤性武器贩运。韩国于2009年正式加入PSI。
SCM（Members of the U.S.-ROK Security Consultative Meeting ）美韩安全磋商会议成员定期在华盛顿和首尔轮流举行。SCM是双方国防部长官员主导的最高决策平台之一。
SCWG（U.S.-ROK Space Cooperation Working Group）美韩太空合作工作组。
RCWG（The U.S.-led Regional Cooperation Working Group）韩国参加了由美国主导的 2023 年 3 月成立的区域合作工作组，旨在共同加强与东盟和太平洋岛国的关系以加强国防合作和海上安全。
韩国-UNCMS DMM（The ROK-UNC Member State Defense Ministerial Meeting ）韩国-UNC成员国国防部长会议于2023年11月开幕。
图：2023 年 8 月 31 日，在美韩联合空中演习中，韩国空军 FA-50 战斗机投下一枚GPS 制导炸弹 (KGGP) | 韩国空军
CMA（The Comprehensive Military Agreement ）《全面军事协议》是指朝韩国防高级官员于2018年9月19日签署的朝韩军事协议。韩国在朝鲜发射卫星后部分暂停了该协议，朝鲜宣布完全放弃， 2023 年 11 月。
COTP（The Conditions-Based OPCON (wartime operational control) Transition Plan ）基于条件的 OPCON（战时作战控制）过渡计划是韩国和美国之间目前商定的转移条款，与基于时间的过渡相比。COTP 评估包括完成核心任务基本任务清单 (CMETL) 的三个阶段：初始作战能力 (IOC) 阶段评估了 73 个 CMETL 中的 10 个，全面作战能力 (FOC) 阶段评估了 49 个，以及全面任务能力 (FMC) 未来阶段将评估其余部分。
CPX（ Command Post Exercises）韩国的指挥所演习是一种主要在指挥所桌面上进行的军事演习。在口罩期间以及与朝鲜关系缓和期间，美韩联合军事演习从现场训练缩写为 CPX。
FTX（ Field Training Exercise）野战训练演习，主要与韩国的 CPX 相比，涉及军官在训练场上的演习，有时包括实弹演习。
OPCON(Efforts to transition wartime operational control)韩国战时作战控制权过渡的努力是指增强韩国军事能力的举措，以便最终由韩国将军而不是美国指挥官领导未来联合部队司令部（F-CFC）。
RDP-A(U.S.-ROK Reciprocal Defense Procurement Agreement)美韩互惠防务采购协议。
TDS(Tailored Deterrence Strategy)定制威慑战略是美国和韩国军方之间的一项协议，指导联盟针对朝鲜的总体威慑战略。鉴于平壤不断发展的能力，TDS 于 2023 年进行了十年来的首次修订。
UFS( Ulchi Freedom Shield)自由之盾是美韩每年8月举行的大规模军事演习。2022 年 3 月的春季演习被称为“自由之盾”(FS)，因为夏季演习包括由韩国主导的部分，即“乙支”演习。UFS是过去听起来类似的联合演习的后继者，例如乙支自由卫士（UFG）。
3D(3D Strategy)韩国尹对朝政策的口号是“3D战略”，即对核威胁进行威慑，阻止平壤继续发展核计划的意图，并通过外交或对话实现朝鲜无核化。
APT(Advanced persistent threat)高级持续威胁是攻击者以隐秘方式入侵网络的持续网络攻击。它最广为人知的是朝鲜国家支持的网络攻击组织 Kimsuky 使用的一种方法。
ADIZ(Air Defense Identification Zone)防空识别区，常以国家名称缩写作为前缀使用，如韩国为KADIZ、中国为CADIZ、日本为JADIZ。
C2、C3、C4、C4I、C4ISR、C5ISR、C6ISR:这些是不同类型的命令和控制框架。从指挥和控制（C2）演变而来，增加了通信（C3）、计算（C4）、情报（C4I）、监视和侦察（C4ISR）、网络防御（C5ISR）和作战系统（C6ISR）。有时会添加“目标”来创建首字母缩略词，例如 C5ISRT。
CVID（The Complete Verifiable and Irreversible Dismantlement)“完全、可验证且不可逆转地废除朝鲜核计划”或“朝鲜无核化”是美国和韩国官员经常用作政策立场的术语。在朝鲜拒绝使用“完全无核化”一词后，美韩声明有时会使用“完全无核化”或“最终、完全验证的无核化”（FFVD）。近几个月来，一些国际声明交替使用完全、可验证、不可逆转的放弃（CVIA）。
DEFCON(Defense readiness condition)韩国的防务准备状况主要根据朝鲜威胁的程度来确定，分为五个级别。DEFCON 5是指没有威胁，但1953年朝鲜战争停战协定签署后，韩国一直保持在DEFCON 4，这意味着战争威胁仍然存在。韩国还使用 WATCHCON（观察条件）来观察朝鲜威胁。
DMZ(The de-militarized zone)非军事区，位于军事分界线南北两侧，面积各约两公里。
GP/GOP/OP：在韩国军方新闻稿中，GP 最常指的是哨所，特别是朝韩边境沿线的哨所，这些哨所在 2018 年朝韩两国签署 CMA 后部分撤回。GOP 指的是一般哨所。韩国 GP 和 GOP 的区别在于，GOP 单位张贴在 DMZ 南部界限线以南，而 GP 单位则张贴在该线以北。OP 是观察哨。
HUMINT(Human Intelligence)人力情报，与其他情报来源不同，例如 SIGINT（信号情报）、IMINT（图像情报）和 OSINT（开源情报）
MDL(The Military Demarcation Line)军事分界线韩国一侧由联合国军司令部控制，北侧由朝鲜军队控制。
NLL(The Northern Limit Line)北方界限线是朝鲜半岛西部和东部水域上两国之间事实上的海上边界。
OPLAN( Operation Plan )作战计划是美国和韩国军队使用的术语。韩国最知名的是 5029 号作战计划（与盟国应如何应对朝鲜的突然变化或危机有关）、关于对朝鲜进行先发制人打击的 5015 号作战计划，以及据报道是美韩联合行动的 5027 号作战计划 部队司令部针对朝鲜使用常规打击入侵韩国的情况制定的战争计划。
SMA(The Special Measures Agreement)特别措施协议是指美韩国防费用分摊协议。
SOSA：美国和韩国于2023年11月签署并实施双边供应安全协议，使两国能够获得快速满足国防需求所需的工业资源。
SOFA(The U.S.-ROK Status of Forces Agreement)《美韩部队地位协定》是指《共同防御条约》下关于驻韩美军及其人员待遇的协定。
TAL（Tactical Action Line）据报道，战术行动线位于韩国领空以北 20 至 50 公里处，靠近朝韩边境。这不是正式边界，而是韩国军方出于内部决策目的而划定的假想线。朝鲜飞机接近达累斯萨拉姆机场将促使韩国空军战斗机紧急向北飞行。
TTX：虽然该术语在技术上泛指桌面演习，但韩国军方的韩语新闻稿最常使用它来特指美韩 DSC 的年度桌面演习，其中包括双方商定的朝鲜核使用情景 双方将于 2022 年底举行。
ABM（ Anti-ballistic missile）反弹道导弹。
ADAM（Area-Defense Anti-Munitions）区域防御反弹药，洛克希德·马丁公司制造。
AGM（Air-to-ground missile）空对地导弹。
ASW（Anti-submarine warfare）反潜战。
ATACMS（The Army Tactical Missile System）陆军战术导弹系统由洛克希德·马丁公司制造。朝鲜的 KN-24 短程弹道导弹被广泛认为是 MGM-140 ATACMS 的复制品。
ICBM（Intercontinental ballistic missile）洲际弹道导弹。“BM”依附于不同类型的弹道导弹，根据射程如短程弹道导弹（SRBM）、中程弹道导弹（MRBM）和中程弹道导弹（IRBM），或根据发射方式如潜射 （潜射弹道导弹）。
JDAM（Joint Direct Attack Munitions）联合直接攻击弹药是一种升级套件，可将从空中投下的非制导炸弹转换为精确制导炸弹。JDAM由波音公司制造，韩国和美国战斗机曾在2022年和2023年使用它们进行联合演习。
KAMD（Korea Air and Missile Defense）韩国防空导弹防御系统是韩国三轴防御系统的第二个支柱，由多层拦截器组成，用于防御朝鲜的导弹。第一个支柱是杀伤链——精确打击；第三个支柱是大规模惩罚和报复（KMPR）——反击。
KGGB（Korea GPS-Guided Bombs ）韩国 GPS 制导炸弹由 LIG Nexone 和国防发展局联合开发，被认为是 JDAM 的国产版本。
LSAM（Long-range surface-to-air missiles）韩国的远程地对空导弹是指目前正在开发的国产拦截系统，以补充美国末段高空区域防御系统（萨德）的部分拦截覆盖范围。同样，MSAM 指的是中程地对空拦截弹。
MLRS/MRL（Multiple Launch Rocket System, or multiple rocket launchers）多管火箭发射系统多管火箭发射器。
SEWS（The U.S. Shared Early Warning System）美国和韩国国防部长于 2023 年 11 月同意共享美国共享预警系统以监控朝鲜导弹。
SLCM（submarine-launched cruise missiles）与朝鲜半岛相关的巡航导弹系统包括潜射巡航导弹（SLCM）、反舰巡航导弹（ASCM）和对地攻击巡航导弹（LACM）。
SSBN(Ballistic Missile Submarines)SSBN是指弹道导弹潜艇，加上“SS”表示潜艇。SSGN 是巡航或导弹潜艇，SSN 是通用攻击潜艇。正在开发的下一代攻击潜艇被标记为SSN(X)。“N”表示该潜艇是核动力的。特别是弹道导弹核潜艇，例如肯塔基号航空母舰 (SSBN-737)，也具有核能力。
SSBM（Surface-to-surface ballistic missiles）地对地弹道导弹。相关术语中，还有一般地对地导弹（SSM）、空对地导弹（ASM）和空对地导弹（AGM）。
THAAD:萨德，美国末段高空区域防御系统位于韩国星州，负责对朝鲜导弹进行中高空拦截。
TOD( Thermal Observation Devices )热观测设备和雷达是朝韩边境沿线的主要侦察和监视设备。
VTOL(Vertical Take-Off and Landing aircraft)垂直起降飞机。
Army TIGER 4.0：韩国军队第四次工业革命技术增强了地面部队的变革性创新。
CDR(Commander in the U.S., South Korea and the U.N. Command)美国、韩国和联合国司令部司令。“DCDR”指的是美国、韩国和联合国司令部的副司令。
CFC(U.S.-ROK Combined Forces Command)美韩联合部队司令部。
CJCS(Chairman of the Joint Chiefs of Staff)美国和韩国参谋长联席会议主席。
F-CFC(Future U.S.-ROK Combined Forces Command)未来的美韩联合司令部将在作战指挥权移交完成后，在韩国主导下全面运作。
INDOPACOM(U.S. Indo-Pacific Command)美国印度太平洋司令部。
KCTC(Korea Combat Training Center)韩国军事新闻稿中经常提到韩国战斗训练中心举办陆军和海军陆战队演习，以及与外国军队的联合演习，使用先进技术设备模拟真实战斗。
识别下方二维码加入情报学院知识星球。社群内有6000+专业情报资料，汇总开源信息的《今日安全》简报，周一至周五持续更新。加入后可与业内大咖和专业人士互动交流学习，并优先获得全球各类情报信息相关资料。
原文始发于微信公众号（情报分析师）：揭秘朝鲜与美韩背后那些让人头晕眼花的秘密术语！
